汤姆·琼斯

>>八哥看电影学英语

汤姆·琼斯  
汤姆·琼斯

《汤姆·琼斯》,1749年菲尔丁出版了他的第三部小说。《汤姆·琼斯》是菲尔丁艺术上最成熟的代表作,同时也是英国小说史上划时代的一部杰作。

编辑本段图书信息

  
弃儿汤姆·琼斯

  弃儿汤姆·琼斯

作者: [英] 亨利·菲尔丁
  译者: 张谷若
  出版社: 上海译文出版社
  出版年: 1993-10-1
  页数: 1438
  定价: 49.9
  装帧: 精装
  丛书: 世界文学名著珍藏本
  ISBN: 9787532714599

编辑本段作者简介

  亨利·菲尔丁(Henry Fielding,1707-1754)  
 英国第一个伟大的小说家,英国小说得以定型的奠基人。是十八世纪英国四大现实主义作家之一,也是十八世纪欧洲最杰出的现实主义小说家之一。
  菲尔丁出生于英国西南部格拉斯顿伯里附近的一个贵族家庭。父亲是上校军官,母亲是一位大法官的女儿。少年时代的菲尔丁过着富裕的生活,幼年受教于一个牧师,随后在伊顿公学接受中等教育。在16岁以前,他已经精通了希腊文和拉丁文,读了许多古典名著。1728年即21岁时,他赴荷兰莱顿大学学习语言,兼攻法律。由于父亲再娶,资助中断,他在莱顿大学只念了一年就不得不退学。
  1729年菲尔丁回到英国,他没有走同阶层的其他青年所走的道路--寻找有声望的保护者,而是决定自力更生。早在他刚满20岁的时候,他的处女作--五幕喜剧《带着各种假面具的爱情》就在伦敦上演了,一共演了28场。所以,他毅然选择了写剧本开始自己的职业生涯。由于他才学渊博、谈吐幽默,立即受到文艺界的欢迎,很快正式踏上伦敦剧坛。
  刚开始,他翻译改编了莫里哀的喜剧《屈打成医》和《吝啬鬼》,接着就写出了比较成功的喜剧《生气的丈夫》和《法律公子》,从此与舞台建立了亲密的关系,成为职业剧作家。从1730年到1737年,他共写了25部剧本。这些剧本谴责贵族阶级的道德腐化,揭露英国政府的贪污腐败,艺术上广泛地吸收了民间戏剧的手法,把诙谐怪诞的成份与现实生活中的重大政治问题杂糅在一起,创造了社会政治喜剧这一体裁,因此锋芒毕露。伦敦剧院的老板们怕开罪权势集团,拒绝上演菲尔丁的戏剧。于是,菲尔丁和一个朋友合伙买下一个剧团,亲自主持小剧场戏剧。他的社会和政治喜剧触怒了当权的辉格党的首领。1737年,英国首相沃波尔爵士在议会通过了反民主的“戏剧检查法”,要求一切剧本上演14天送审,违者罚款并吊销执照。后来,为了进一步镇压,又实行了“扰乱治安法”,使伦敦的市民不敢去看菲尔丁剧团的演出。菲尔丁的剧院不得不关闭,他的戏剧生涯也就被迫结束了。
  同年,菲尔丁在他31岁的时候改学法律,仅用了三年的时间就完成了七年的课程,于1740年取得律师资格,并曾在伦敦威斯敏斯特区任法官,又于1748年担任伦敦警察厅长,训练了最早的一批侦察犯罪活动的侦探警察。菲尔丁是个绝对正直的人,这种职业经历使他加深了对社会的认识,为创作积累了广泛的素材。
  同时,菲尔丁还于1739至1741年主编《不列颠信使》(又名《战士》)杂志,发表了大量的杂文、书简和特写,成为他日后小说写作的准备阶段。
  在私人生活方面,菲尔丁于1734年27岁时结婚,生有许多子女,因此生活很贫困。1743年妻子病故后,他续娶了妻子的忠实女仆,并担任了地方法官。他任职期间正直认真,秉公执法,还常常救济穷人。虽然生活一直不富裕,但是菲尔丁总能保持乐观奋发的精神。颠沛流离的贫困生活和紧张劳累的工作使他步入中年后便疾病缠身,乃至四肢瘫痪。1754年他携家眷赴葡萄牙里斯本求治,两个月后不幸病重去世,安葬在当地的英国墓园中。

编辑本段内容简介

  《汤姆·琼斯》是一部篇幅很长的小说,情节极为复杂,很难扼要叙述,其主要线索大致如下:
  英国索美塞得州乡绅奥尔华绥是个忠厚长者,家道富有,妻及子早死,由他的妹妹白利姬和他同住在一起。有一次,他因事去伦敦三个月,回来的那天,发现自己床上有一个弃儿,即汤姆·琼斯,便把这孩子留在家里扶养,收为他的养子。他曾多方面调查这个弃儿的来历,但始终未得到结果。他听女仆威尔金说,村中教师庞立支的女仆珍妮·琼斯曾养过私生子,疑心珍妮·琼斯是弃儿的母亲,便召她前来盘问。珍妮确实知道这个弃儿的来历,但因为她接受了弃儿生母的一笔钱,不敢将真相说出,只好承认弃儿是她的私生子,但她坚决不肯说出谁是弃儿的父亲,只说将来总有水落石出的一日,奥尔华绥未作深究就把她送往别的地方,珍妮·琼斯只得忍辱而去。庞立支与珍妮有染,即被栽诬为弃儿的生父,他有口难辩,也被从村上撵走了。弃儿汤姆·琼斯在奥尔华绥家里长大以后,跟当时许多年青人一样,极其荒唐轻佻,但他本性善良、诚实。奥尔华绥的妹妹白利姬和布力菲上尉结婚后生了一个儿子,布力菲上尉觊觎奥尔华绥家族的财产,阴谋加以霸占,计未成,中风身死,其子布力菲由舅父奥尔华绥教养,奥尔华绥并将布力菲立为子嗣。布力菲和琼斯完全是相反的性格,此人居心险恶,虚伪自私,下流无赖,然而在舅父奥尔华绥面前却装得十分恭顺、谦虚,因而博得了舅父的欢心。奥尔华绥聘请了神学家特华康先生和哲学家方正先生为家庭教师。在两位塾师的心目中,布力菲既然是奥尔华绥家族的合法继承人,同时又这么讨人喜欢,因此他们都跟布力菲少爷站在一条战线上,把弃儿琼斯当作眼中钉,随时随地压迫他,欺负他。
  隔邻庄园主人魏思特恩有一个女儿,名叫苏菲娅。她聪明美丽,温柔纯洁,魏思特恩把她捧为掌上明珠,爱护备至。苏菲娅从小就跟琼斯和布力菲一起游玩。琼斯爱上了苏菲娅,苏菲娅也很爱琼斯,爱他忠实善良及为人豪爽正直,而恨奸恶阴险的布力菲。琼斯经常来往于魏思特恩家的猎场看守人乔治·西格里的家中,爱上了乔治的第二个女儿莫丽,两人发生关系。莫丽受时风熏染,爱慕虚荣,常和男子们来往。一天琼斯去看她,发现她正与那个道貌岸然、满口仁义道德的哲学家方正先生幽会。从此,琼斯就与莫丽断绝关系。苏菲娅出猎坠马,琼斯为了救她,左臂折断,住在魏思特恩家里治疗。苏菲娅深为琼斯的挚爱行为所感动,两人感情与日俱增。
  布力菲极力追求苏菲娅,但他不是为了爱情,而是为了贪图魏思特恩的家财。布力菲一直是把琼斯看成眼中钉的,现在看到琼斯与苏菲娅更加亲密起来,就更非要拔去琼斯不可,于是就在奥尔华绥面前极力诋毁琼斯,两位教师为了逢迎布力菲少爷也一致说琼斯的坏话,琼斯终于被奥尔华绥逐出家门,断绝关系。
  苏菲娅的姑母替她和布力菲做媒,双方家长因为门当户对,都表示同意。苏菲娅属意琼斯,讨厌布力菲,坚决反对家长包办婚姻。于是魏思特恩把苏菲娅监禁起来,迫她在两天内和布力菲结婚,苏菲娅设法于深夜偕女仆昂纳逃走。
  汤姆·琼斯被逐以后,无家可归,到处流浪。在流亡的路上遇到从前的乡村教师庞立支,他因生活无着,就跟琼斯做随仆。主仆两人在流浪途中,经历了种种惊险。有一次琼斯在深山中由强盗手中救出一个女人,名叫瓦脱夫人,琼斯把她护送到艾普顿的旅馆里去。这个瓦脱夫人就是以前那个被疑为是琼斯生母的珍妮·琼斯。她被逐以后,沦为风尘女子,琼斯在旅馆被她勾引,终于和她发生关系。
  这时,苏菲娅带着女仆逃离家庭后,准备到伦敦投奔亲戚,刚巧也到达艾普顿旅馆。她的女仆到了旅馆以后,听到一些人在谈论琼斯与瓦脱夫人幽会的事情,就把这一切告诉了苏菲娅。她听了十分愤怒,留下暖手筒及字条给琼斯后,立刻收拾行装,离开旅馆,赶路上伦敦。苏菲娅到了伦敦,住在亲戚贝娜斯登夫人家里。
  琼斯接到苏菲娅留下的暖手筒和字条后,觉得又悔恨又焦急,马上和庞立支朝着去伦敦的方向去追寻苏菲娅。琼斯在伦敦探寻苏菲娅的下落,但由于贝娜斯登夫人等的阻挠,毫无结果。贝娜斯登夫人是上流社会一位淫荡的贵妇人。在一次假面舞会上,贝娜斯登夫人看中了琼斯,把他看作是一个可供玩弄的青年。当时琼斯因为找不到苏菲娅而感到悲哀,同时又囊空如洗,穷愁潦倒,经不起荡妇贝娜斯登夫人的诱惑,上了她的圈套,竟和她发生关系,并接受她物质上的供给。贝娜斯登夫人探知苏菲娅锺情琼斯,便把苏菲娅当作情敌。她一面设计想把苏菲娅嫁给一位贵族费拉谟伯爵,同时又死拉住琼斯不放,琼斯被纠缠得无法摆脱。后来,琼斯接受了一位朋友杰克的建议,写了一封信给贝娜斯登夫人,故意向她正式求婚。这个请求不出所料的被她拒绝了,于是琼斯和她脱离关系,贝娜斯登夫人因此对琼斯恨之入骨。可是因为琼斯的那封求婚信落在这个毒如蛇蝎的女人手里,她就利用这封信来离间苏菲娅对琼斯始终不渝的爱情。与此同时,这个恶毒女人继续她的阴谋。有一天,她把她家里所有的仆役都打发出门,让费拉谟一个人溜进苏菲娅房里,用强暴的手段向她求爱。苏菲娅呼救无援的时候,恰好她的父亲从乡下赶到了。苏菲娅的父亲生性粗暴,一进门即大声怒吼不止,这才把无耻的贵族费拉谟吓退。贝娜斯登夫人和费拉谟伯爵相互勾结,阴谋陷害琼斯,费拉谟雇了一批流氓,打算把琼斯劫走。有一天,琼斯遇到仇人菲支帕特利克,为了自卫,打伤了他,而被这批流氓抓住,送到官里。布力菲见有机可乘,便贿买律师道林,利用被收买的流氓捏造伪证,控告琼斯以杀人罪,想把他置于死地,琼斯终于以杀人罪被判下狱。
  琼斯自到伦敦后,只在贝娜斯登夫人家里偶然碰见苏菲娅一次,和苏菲娅很少有倾谈的机会,所以无从剖析他的心迹,现在身陷囹圄,更是沉冤莫辩。苏菲娅不明琼斯入狱的真相,同时又看到琼斯给贝娜斯登夫人的求婚信,中了贝娜斯登夫人的奸计而愤恨万分,决意和琼斯决裂。但她始终拒绝和布力菲结婚,因此,她也几乎和囚犯一样被她的父亲关了起来。这时,奥尔华绥接得魏思特恩的信后,也储布力菲到了伦敦,他和魏思特恩一样,期待着琼斯被判处死刑以后,苏菲娅便可以回心转意。
  以前方正先生为讨好布力菲,又因为他和莫丽的那桩丑事被琼斯撞见,而恼羞成怒,编造出许多事实来诬蔑琼斯。但在他病重临死的时候,忽然天良发见,写信向奥尔华绥忏悔,说他以前所指摘琼斯的地方皆出于恶意的虚构,承认他自己的过错。这时,那个被琼斯打伤的人并没有死,很快就痊愈了,因此琼斯的谋杀罪不能成立,琼斯被释放出狱。由于瓦脱夫人的揭露,律师道林被迫说出他是受布力菲的贿赂才指使流氓出面做假证的。瓦脱夫人在拜访奥尔华绥时,又将琼斯出生的真相和盘托出,说明琼斯的生母是奥尔华绥的妹妹白利姬,生父也不是庞立支,而是奥尔华绥的朋友某教士的儿子。琼斯是奥尔华绥的外甥,是布力菲的异父同母兄弟。白利姬病重临终的时候,曾把这个秘密告诉他们的家庭律师道林,要他转告她的哥哥奥尔华绥,说明真相。但这件事一直被道林隐瞒起来。这时奥尔华绥始终不知道的琼斯的出身真相大白,以前许多纠缠不清的事件接二连三地揭露出来。布力菲的种种诡计至此全部败露。奥尔华绥宣布琼斯是他的外甥,取消布力菲的合法继承人资格,决定把他赶出家门,改立琼斯为嗣。魏思特恩听到这个消息,立刻改变对琼斯的态度,同意了苏菲娅和琼斯的婚事,琼斯和苏菲娅终于结婚。

编辑本段评价

  《汤姆·琼斯》是一部包罗英国十八世纪生活一切方面的社会生活小说。菲尔丁在《汤姆·琼斯》里为我们展开了一幅十八世纪英国社会的现实主义广阔画面:英国地主领地的日常生活,乡村、城市、旅店、戏院、集市、法庭、监狱、杂货铺、生意人的账房、上流社会的沙龙等等,以及一切阶级与社会集团的典型人物,从最高显贵和大资产阶级的代表到生活“底层”的人们——流氓、小偷和强盗,无所不包。这部“滑稽史诗”的基本主题是善与恶的斗争。正面人物琼斯、苏菲娅、奥尔华绥象征着善良和美德;布力菲、贝娜斯登夫人和各式各样的市侩象征着罪恶。在这部作品里,菲尔丁通过汤姆·琼斯和苏菲娅为争取婚姻自由和幸福,对布力菲为代表的资本主义社会和剥削阶级进行不屈不挠斗争的故事,暴露了英国资产阶级的腐朽、虚伪、唯利是图的本质,讽刺了英国社会的伪君子、假圣人和市侩们。

编辑本段作品特色

  “人物众多”是《汤姆·琼斯》的一个新的、极其重要的特征。《汤姆·琼斯》共写了四十九个人物,菲尔丁对一些主要人物的刻画是极其深刻的。他通过人物在社会关系、语言、行动和日常生活细节上所流露出来的思想感情去表现人物的性格。在菲尔丁所描绘的人物画廊里,人人性格鲜明,每个人无论从外表方面或在他们的行为语言上,都具有自己的特色而绝不雷同。他们多是既有高度概括性(共性),又有自己特征(个性)的典型。

编辑本段角色分析

角色分析:琼斯

  主人公琼斯是一个热情洋溢的有血有肉的人。他本性善良,对人忠实诚恳,宽宏大量,豪爽侠义,情感真挚,充满着活力和生机,同时,他又是轻佻任性落拓不羁的。他常与猎场雇工乔治·西格里出外采果打鸟,把所得的东西全部送给雇工去养家。当乔治被奥尔华绥解雇后,家庭生活发生困难时,他甚至把奥尔华绥送给他的一匹小马卖掉去救济乔治。为了苏菲娅的安全和幸福,他奋不顾身地保护她。为了救援被侮辱的莫丽,他毫不犹豫地和一伙人决斗。他还在去伦敦的途中救了一个遭强盗袭击的山中隐士的性命;从凶手手中夺下瓦脱夫人;他为已经被轻佻的爱人所抛弃的南茜姑娘建立起幸福的家庭;他宽宏大量地饶恕了由于破产、贫困和妻子儿女疾病的逼迫而拦路打劫他的那个可怜汉子安德逊……。这一连串大公无私的行为都说明了他是一个侠义勇敢、乐于助人的青年。
  琼斯对奥尔华绥始终都极为尊敬。当他由于自己的荒唐而受到奥尔华绥斥责时,他的悔过的态度是诚恳的。甚至在奥尔华绥误信谗言把他撵出家门时,他也只是痛恨自己的错误,而丝毫没有怀疑奥尔华绥对他的慈爱。他被势利的家庭教师鞭打虐待,被恶棍布力菲辱骂欺凌,强忍着私生子所遭遇的一切痛苦。可是到了忍无可忍的时候,为了惩罚邪恶,伸张正义,他会跃然而起,跟他们正面冲突,进行斗争。在布力菲的全部阴谋败露后,奥尔华绥不愿再见布力菲,琼斯不但向奥尔华绥哀求,使奥尔华绥答应每年给布力菲二百镑,同时琼斯还在这个数目上暗中加上三分之一。这表明了琼斯心地善良的一面。
  在男女关系上琼斯是轻率的,不能控制自己的情欲和愿望。他对苏菲娅的爱情是真挚的,但只是在理智清醒的时候,而在感情冲动,理智失去控制的时候,他就不再“考虑他对美丽的苏菲娅的忠贞”(第五卷第九章),而干出严重违背道德的举动,并每每成为荡妇淫欲的牺牲品,做出不忠于苏菲娅的爱情的荒唐行为。在第十卷第五章中,菲尔丁宣称他的原则是大胆地真实地描绘人,描绘人的一切生理需要:“老实说,既然不晓得这地球上面有哪一个居民真的能够超乎凡人,所以谁也不必要羞于顺从人性之所需要。”菲尔丁在写琼斯这类行为时,强调了感官和现世的实在性。菲尔丁在这里并没有把琼斯写成一个完全被动和毫无过失的人,对于琼斯因感情冲动而做出的荒唐事情,也并没有加以虚掩或辩护。

角色分析:苏菲娅

  女主人公苏菲娅是一个纯洁、美丽、善良的少女,是菲尔丁心目中“可爱的人儿”(第十一卷第九章),是他理想中的纯洁和美德的化身。苏菲娅温柔、娴淑、孝顺,可是当她的自由和幸福受到威胁时,在她的心灵深处立刻会迸发出反抗专横和暴力的绝大勇气。关于她的婚姻问题,她理直气壮地对她姑母说:“我绝对不和一个我所厌恶的男人结婚。如果我答应过我的父亲不违反他的愿望去结婚,那么,我认为我也可以希望他不至于违反我的愿望强迫我结婚”。(第三卷第七章)尽管她的父亲一再威逼她,禁锢她,她的姑母以种种甜言蜜语哄骗她,要她嫁给布力菲,但她始终不为所动,坚持她的恋爱、婚姻自由的正确立场,坚决拒绝这桩婚事。为了逃避与布力菲的婚姻,在紧要关头时,她毅然离家出走,以“逃婚出亡”的行动来抗议传统社会对青年的迫害,来争取婚姻的幸福。正是她的这种反抗专制的勇气和争取自由的奋斗精神,终于以她和她心爱的琼斯结婚获得了最后的胜利。

角色分析:奥尔华绥

  奥尔华绥虽然赏罚不明,但是一个善良正直的乡绅。他慷慨好施,使人感到有一种慈父般的温暖。菲尔丁认为,具有美德的人是容易被诈伪的行为所欺瞒的,因此,在《汤姆·琼斯》里,奥尔华绥时常被人愚弄,曾经一度被他所养活的诸如布力菲和特华康那一批滑头骗子的假道德所迷惑,把好人当作坏人,将琼斯逐出家门而把希望寄托在布力菲这个恶棍身上,可是后来他终于看穿了布力菲的一切阴谋诡计,醒悟过来,纠正了自己的错误。奥尔华绥的特别值得令人称赞之处,是他在婚姻问题上有高于常人的比较开明的见解。他“始终认为爱情是婚姻幸福的唯一基石,因为只有爱情才能产生巩固婚姻所需要的高尚而深挚的友谊……一切以其他动机结成的姻缘是罪恶的,是对一种神圣的权利的亵渎,其结局一定是不睦与痛苦:因为把这最神圣的结合当做淫欲或贪婪的罪恶的牺牲品就是一种亵渎的行为。”(第一卷第十二章)这种把爱情作为婚姻的基石的见地,在十八世纪英国资产阶级社会里,确乎是难能可贵的。在作者心目中,奥尔华绥“不但是一切善良人们中最可爱的人,而且是社会的幸福,他的祖国的荣耀和人性的光辉”。(第五卷第八章)

角色分析:魏思特恩

  与奥尔华绥相对立的人物是魏思特恩。这是十八世纪英国思想保守的托利党乡绅的典型:粗鄙、顽固、暴戾、专横,有浓厚的剥削和名利观念。别人打死他的一只鹧鸪,他就把人投进监狱,弄得这家大小生活无着。他对自己的妻子女儿的态度也是同样专横粗暴的,起初,他的独生女苏菲娅对他百依百顺,他就把她捧为“掌上明珠”;可是当她一旦违抗他的意旨,拒绝与布力菲成婚,不肯做他家族联姻的驯服工具时,他就反目而视,横加压迫,企图用剥夺女儿自由的专制手段来强行达到他的势利的目的。至于说到魏思特恩对待他的妻子的态度那就更加令人难以容忍了。菲尔丁是这样来描写他与妻子的关系的:“他不常骂她(一个星期也许不超过一次),从没有打过她。她也丝毫没有忌妒埋怨的理由,只埋头自己的日子。因为她的丈夫并不来麻烦她,他是整天上午在田里打猎,晚上就和喝酒的朋友在一起的。她难得见他一面,除非是在吃饭的时候;她把亲自料理好的菜切开,仆人到了五分钟,她举杯为国王祝福以后,照例就退出去。这好像是魏思特恩先生的家规;他的规矩是:妇女们跟第一道菜进来,第一杯后退席。遵守这个规则倒也落得安静。因为他的谈话(假若可以称为谈话的话)很少能使一个太太听得入耳的,那不外是呼吼、唱歌、讲打猎冒险的故事、骂女人、骂政府。”“这也是魏思特恩和他的太太见面的仅有的时间了。因为当他到她床上睡觉的时候,他通常是喝得烂醉,两眼看不见人;而且打猎的季节,常常天还没有亮,就从她那里起身出门了。”(第七卷第四章)

角色分析:布力菲

  菲尔丁在这里,把十八世纪英国乡村里那种依靠剥削别人,而自己则无所事事,整日里只知道吃喝玩乐的小地主勾勒得多么惟妙惟肖!
  布力菲是个善于看风使舵、诡计多端的伪君子。在长辈面前,他总是表现得百般恭顺,彬彬有礼。表面看来,他的一切举动都是出乎最好的动机,而实际上却完全是由于自私自利的妒忌。他多诈善变,极力在特华康和方正这两位“水火不相容的先生面前讨好”(第三卷第八章)。他对舅父奥尔华绥更是孝顺有余。他把琼斯视为眼中钉,看作他在爱情与财产继承权上的不共戴天的敌人。所以一当琼斯有了过失时,他便乘隙而入,在舅父和两位教师面前加油添酱,打击琼斯,抬高自己。在琼斯被撵出家门之后,他骗取了舅父的完全信任,拉拢了两位教师和道林律师一类小人,来巩固自己作为奥尔华绥家族合法继承人的地位,并想娶富家独生女、美貌的苏菲娅为妻。在全篇小说中,他就是造成琼斯所遭遇的各式各样不幸的隐蔽的或公开的罪人。当他的阴谋全部败露时,他绝望地躺在床上,暗自流泪。但这不是痛悔前非的眼泪,而是“惊慌失措的盗贼在囚车上所流的眼泪”(第十八卷第十一章)。当他知道自己的罪行已经无法抵赖时,他只好心不由己,对琼斯作了坦白,竭力哀求琼斯的宽恕,恬不知耻地“匐匍在地上,吻着他的脚;总之,他现在的卑鄙下贱跟过去的阴险恶毒是同样地突出的。”(第十八卷第十一章)按理说来,通过这次沉痛的教训,布力菲应该“浪子回头”了吧!不,布力菲并没有真正悔过自新。对于布力菲这种人,慈善心是不会使他高尚起来的。就在他的阴谋被揭穿之后,他又立刻开始了为新的发展打基础的活动。他搬到离开伦敦约二百里的一个县城里,从由奥尔华绥和琼斯那里得到的年金里“每年储起二百镑”,以便在最近的议会大选里购买邻近一个小选区的议员位置,并且已经和那个选区的一个律师商妥这笔买卖。他也变成美以美会教徒,为的是希望娶到那个选区的一位美以美富孀……布力菲就是这么一个贪婪、野心、醉心名利和令人恶心欲吐的奸诈小人的典型。

文学评价

  除了恶棍布力菲之外,菲尔丁还描绘了许多假圣人、伪君子和俗不可耐的大小市侩。对于布力菲上尉的野心,哲学家方正先生的丑恶灵魂,贵族荡妇贝娜斯登夫人的假贞节,乔治·格拉里的忘恩负义,道林律师的贪赃枉法,作者都作了深刻的揭露和尖锐的讽刺。此外,菲尔丁还描写了其他各类人物,如乞丐、骗子、流氓、强盗、政客、士兵、假医生、旅店老板、农民、村妇等等。通过这些形象,作者表达了他对当时英国社会的腐朽、黑暗和新兴资产阶级的自私自利与冷酷无情的强烈的憎恨。
  正因为菲尔丁在《汤姆·琼斯》里所创造的人物典型是那么生动,对资产阶级社会的本质揭露和批判是那么深刻,对善恶的爱憎是那么分明,而使这部包罗万象的小说成为一部划时代的现实主义杰作。

编辑本段人物形象

汤姆·琼斯

  活泼好动,朝气蓬勃,尽管轻率、鲁莽容易冲动,但是内心诚挚、豪爽、仁慈、胸怀坦荡,极富同情心,体现了健全、善良、真诚的“人性”,合乎“自然道德”。忍无可忍时也会不顾宗教道德而坚决抵抗。

布立菲

  野心、贪财、追逐名利,表面笃信宗教,实为披着清教主义外衣的利己主义伪君子。一贯打击汤姆·琼斯,是地道的小人,伪善道德的典型。

编辑本段艺术特色

  ①、围绕冲突广阔展现了18世纪英国现实;
  ②、忠于自己“严格描写自然”的现实主义原则;
  ③、结构复杂严谨,以汤姆·琼斯生平为经,以他同苏菲亚爱情、同布立菲矛盾为纬;
  ④、滑稽有趣。

编辑本段赏析

赏析:结构

  《汤姆·琼斯》篇幅宏大,但全书结构十分缜密,情节非常紧凑。这是这部长篇小说的重大艺术特色之一。《汤姆·琼斯》全书共十八卷,每卷前面都有一篇序文。按照故事发生的背景,全书可以分为三大部分:第一部分,自第一卷至第六卷,以偏僻的外省为背景,以索美塞得州奥尔华绥和魏思特恩这两个乡绅的家庭生活为中心,描写英国乡村的生活;第二部分,自第七卷至第十二卷,是写由乡村到伦敦路上的情景,主要是写琼斯和苏菲娅由乡间到伦敦途中的困苦颠沛和种种冒险,小说中的重要人物在这里先后出场;第三部分,自第十三卷至第十八卷,场面移到伦敦,以都市生活为背景,反映伦敦的城市环境,使小说的主人公与社会地位、观点、习惯各各不同的人物接触,着重暴露上层社会腐朽糜烂的生活,当中插入贝娜斯登夫人和费拉谟伯爵这一类堕落的上层人物,使小说情节更加复杂,而由于方正先生死前的遗书,律师道林的自供,瓦脱夫人的追叙往事,使小说进入最后的结局。

赏析:情节组织

  《汤姆·琼斯》在情节的组织方面表现了作者的高度的艺术技巧。《汤姆·琼斯》虽然情节复杂,人物众多,但作者布局精巧,层次井然,有条不紊。在故事的发展中,人物出现越多,情节越趋紧凑。小说中除了以琼斯和苏菲娅先后离家出走的情节为中心,描写形形色色的冒险事件外,也描叙了一些附带的故事和人物。如教友会教徒的铁石心肠,山中隐士的悲观厌世,吉卜赛人的生活,菲茨派屈里克夫妇的关系,本勒夫人的家庭和奈庭盖尔父子的矛盾等等。这些故事和人物都与主要的情节构成一个有机的整体。

赏析:动作描写

  小说中有许多戏剧性的动作的描写。这些动作往往出乎读者意料之外,初看很突兀,但细细推敲,就会发现以前都有了伏笔。例如琼斯的出身这个问题,对于读者来说,搞清楚他的出身,揭开谁是他的生身父母这个秘密是迫切而必要的。可是作者一直把它悬起来,使它成为全书情节运动推进的力量。到了最后阶段,琼斯被关在监狱里,等待判刑,含冤莫白;苏菲娅中了荡妇贝娜斯登夫人的奸计,跟琼斯决裂,同时又因为不愿与布力菲结婚,再次为魏思特恩禁闭,痛苦万分。善良人们的命运,完全为一班恶棍所支配,一切似乎已经绝望。可是作者笔锋一转,局势急转直下,方正先生临死的遗书,瓦脱夫人的追述往事和道林律师的坦白,终于揭开了琼斯的身世之谜,也使布力菲的阴谋诡计全部败露,问题一解决,情节达到了最高峰。至此,没有一个读者不感觉惊奇,但追想前文作者在许多地方已经有了伏笔。在人物和情节的处理上,菲尔丁表现了卓绝的艺术天赋。

编辑本段其他评价

  菲尔丁利用每一卷的序言来抒发他关于贵族社会生活、善与恶、文艺批评、创作方法、爱情、生活体验等问题的观感和见解,这也是《汤姆·琼斯》的一个艺术特色。
  菲尔丁的法国研究者狄桑说:“这部书(即指《汤姆·琼斯》)是一个庞大的有机体,在这里,人物好像皆是些器官。每一器官在它的自己的位置上扮演它的一部分角色,而在整体的总进展中完成它的任务。菲尔丁以前的小说家没有一个象这样重视严格的结构的。”俄国文艺批评家车尔尼雪夫斯基把《汤姆·琼斯》和果戈里的《死魂灵》相比拟。法国小说家斯汤达称誉《汤姆·琼斯》为小说中的《伊利亚特》。而文学史家常以《汤姆·琼斯》与《俄狄浦斯王》和《炼丹术者》并列,认为它是结构最完美的三大世界名著之一。

编辑本段译本一览

  《汤姆·琼斯》中文译本:
  1984年,《弃儿汤姆·琼斯的历史》,萧乾、李从弼译,人民文学出版社、太白文艺出版社(2005)
  1993年,《弃儿汤姆·琼斯史》,张谷若译,上海译文出版社、重庆出版社(2007)
  2004年,《汤姆·琼斯》,黄乔生译,译林出版社
  2009年,《汤姆·琼斯》,刘苏周译,长江文艺出版社
  (搜集整理:踏破江北街)

编辑本段电影

  

基本信息

  外文名称 Tom Jones
  影片类型:爱情/ 冒险/ 喜剧
  片长:128 min / USA:121 min (director's cut)
  国家/地区:英国
  对白语言:英语
  色彩:彩色
  混音单声道
  级别:Australia:PG / Argentina:13 / Finland:K-16 / USA:Unrated / UK:PG / West Germany:18 / UK:AA
  制作成本:$1,000,000 (estimated)
  版权所有:Copyright 1963 Woodfall Films Productions
  拍摄日期:1962年6月 - 1962年8月
  摄制格式:35 mm
  洗印格式:35 mm导演:托尼·理查德森 Tony Richardson

演职员表

  导演 Director:
  托尼·理查德森Tony Richardson
  编剧:
  亨利·菲尔丁 Henry Fielding....(novel)
  John Osborne....(screenplay)
  主演:
  阿尔伯特·芬尼Albert Finney ....Tom Jones
  Susannah York....Sophie Western
  休·格里夫斯Hugh Griffith ....Squire Western
  制作人 Produced by:
  Michael Holden....associate producer
  Oscar Lewenstein....associate producer
  托尼·理查德森Tony Richardson ....producer
  Michael Balcon....executive producer (uncredited)

上映日期

  国家/地区上映/发行日期(细节)
  美国
  USA
  1963年10月6日......(New York City,New York) (premiere)
  美国
  USA
  1963年10月24日......(Los Angeles,California) (premiere)
  丹麦
  Denmark
  1964年2月7日
  芬兰
  Finland
  1964年2月7日
  丹麦
  Denmark
  1967年7月17日......(re-release)
  巴西
  Brazil
  1990年10月

制作发行

  制作公司:
  Woodfall Film Productions [英国]
  发行公司:
  Castle Pictures Ltd. [英国] (1991) (UK) (VHS)
  Look Vídeo [巴西] (Brazil) (VHS)
  Lopert Pictures Corporation [美国] (1963) (USA) (theatrical)
  MGM Home Entertainment (Europe) Ltd. [英国] (2003) (UK) (DVD)
  Samuel Goldwyn Company [美国] (2003) (UK) (DVD)
  United Artists Corporation Ltd. [英国] (1963) (UK) (theatrical)
  联美电影公司[美国] (1963) (UK) (theatrical)

剧情简介

  汤姆·琼斯原是一个私生子,后被当地一绅士收为养子。他长大后才貌出众,颇得绅士欢喜。但他性情豪放,向往浪漫、冒险的生活,先是跟邻近一庄园主的女儿索菲娅相好,正打得火热时却有个第三者——表弟比菲尔介入,两人争风吃醋。汤姆于是又跟牧羊女调情说爱了……无聊的生活、严厉的家规加上流言蜚语,使汤姆觉得再也不能呆在乡下了,他野心勃勃地决定到伦敦去大干一番事业。
  途中,在下塌的旅馆里,他看见一个中年女子遭到下流军官的侮辱,便拔剑奋勇相救。自从汤姆走后,索菲娅不甘寂寞,也私自离家,流浪天涯,她无处可去,只好暂时住在一个女商贩家里。不料某日,汤姆也来到那女商贩家,两人久别重逢,格外高兴,酗酒狂欢个通宵。
  由于一场误会与虚掠,两人分头来到伦敦,顿时被牵入风流韵事之中。比菲尔为了陷害汤姆,买通几名歹徒,诬告汤姆行凶抢劫。论罪,汤姆要被处以极刑,他的一些好友也设法营救,他被押到刑场,正当汤姆上绞架时,索菲娅的父亲策马赶至,一刀砍断绳索,示出敕免令。像许多好莱坞电影一样,在本片的最后汤姆与索菲娅终于可以幸福地一起生活了。

幕后制作

  这是第36届奥斯卡最佳影片,编导阵容结合了新潮运动的创始人约翰·奥斯本和自由电影运动的旗手托尼·理查森。本片执导手法前卫且个性化,既不排斥传统,又融入了更多新式技巧。在当时令人耳目一新,并影响到随后几年美国好莱坞电影的新风貌。片中一男一女狼吞虎咽吃东西的镜头被誉为影史最性感的场面。1998年被拍摄成电视剧集。

一句话评论

  The Whole World Loves Tom Jones!

编辑本段电视剧

基本信息

  首播日期:1997年11月9日 英国
  国家/地区:英国
  类型:爱情/剧情
  对白语言:英语
  发行公司:A&E Television Networks Inc.
  影片类型:
  爱情 / 剧情
  集数:
  UK:95 min (5 episodes) / USA:120 min (3 episodes)
  国家/地区:
  英国
  对白语言:
  英语
  色彩:
  彩色
  混音:
  立体声
  级别:
  Australia:PG / UK:15

演职员表

  导演 Director:
  Metin Hüseyin
  编剧 Writer:
  亨利·菲尔丁 Henry Fielding ....written by and
  Simon Burke ....screenplay
  演员 Actor:
  约翰·塞森斯 John Sessions ....Henry Fielding
  Benjamin Whitrow ....Squire Allworthy
  莎拉·克斯托曼 Sara Kestelman ....Mrs. Wilkins
  Michael Cronin ....Dr. Blifil
  康·奥尼尔 Con O'Neill ....Captain Blifil
  Niven Boyd ....Doctor
  Stuart Neal ....Young Tom
  Brian Hibbard ....George Seagrim
  Caleb Lloyd ....Young Blifil
  布耐恩·布莱塞得 Brian Blessed ....Squire Western
  Laura Harling ....Young Sophia
  弗朗西斯·德·拉·图瓦 Frances de la Tour ....Aunt Western
  Mossie Smith ....Goody Seagrim
  Max Beesley ....Tom Jones/Rev. Summer
  詹姆斯·达西 James D'Arcy ....Blifil
  Rachel Scorgie ....Molly Seagrim
  Jane Danson ....Betty Seagrim
  萨曼莎·莫顿 Samantha Morton ....Sophia Western
  布赖恩·佩蒂福 Brian Pettifer ....Parson Supple
  凯西·伯克 Kathy Burke ....Honour

制作发行

  制作公司:
  A&E Television Networks Inc. [美国]
  British Broadcasting Corporation (BBC)
  发行公司:
  A&E Television Networks Inc. [美国]
  其他公司:
  Diverse Design titles
  Micheal Samuelson Lighting [美国] lighting equipment

编辑本段歌手

简介

  英文名:Tom Jones
  生日:1940年06月07日
   1965年1月,流行乐界出现了一颗新星和他的唱片,这颗新星就是Tom Jones,这张唱片就是“It’s Not Unusual”,这对二十多岁,高大而有着沙哑嗓音的大男孩儿来说变化太大了。这位由南威尔士后街冒出来,吊着背带,精力旺盛的英俊男孩儿迅速成为流行乐界最有头有脸的人物之一,他粗犷俊美的外形,实在是他自身的一笔宝贵财富。但更重要的还是他的嗓音,在英国,他的单曲出现在榜上接近300周,密纹唱片在榜上还有100多周。作为过去30年来最具成就的流行乐歌手之一,Tom Jones独具魅力的声线和性感的外形受到了乐迷的青睐,同时凭借着他的音乐才华和不懈的努力,成就了自己辉煌的音乐事业。

从业经历

  乐坛的传奇人物汤姆-琼斯自60年代以浑厚的歌声、挑逗的动作迷倒千万女性歌迷至今已近四十年,他的热情仍继续扩散中。长青树汤姆-琼斯1940年出生于英国威尔斯,1965年以“It’s Not Unusual”一曲红遍大西洋两岸,接连几首畅销曲像“What’s New Pussycat”、“She’s A Lady”┅都将他的声势人气推到最高点,连007情报员系列电影《霹雳弹》都邀请他演唱主题曲“Thunderball”,可以想见这位祖父级的性感歌星当年走红的程度,一度在台湾的电视上还可看到他的电视演唱特辑。70年代中期之后琼斯因为喉咙开刀沈寂一段时间,嗓音恢复后专注于各地的表演,包括赌城拉斯维加斯的压轴秀;但1988年与电子团体Art Of Noise合作、重新诠释王子的名曲“Kiss”又将他带回主流商业市场,此后汤姆-琼斯在舞曲方面多有斩获。1999年他找来许多现今最炕的歌手像罗比-威廉斯、羊毛衫合唱团裸体淑女合唱团合唱┅合唱七、八〇年代畅销歌曲推出名为《英伦传奇(Reload)》的专辑,更被全英音乐奖遴选为该年度最受欢迎英国男歌手。
  60年代成名的流行巨星汤姆-琼斯在1999年推出《Reload》专辑(中文译名《英伦传奇》)为他的演唱事业再创高峰。该年度全英音乐奖将最佳英国男歌手头衔颁发给这位1940年6月7日出生于南威尔斯的阿公级前偶像歌手。《英伦传奇》专辑内容是找来17位当红艺人或团体与琼斯合唱一些老歌,此举立刻获得一致赞赏,汤姆-琼斯也因此再回到流行前线继续推出专辑。

离开Squeeze的发展

  1980年宣布离开Squeeze合唱团的Jools Holland偶尔还继续出现在Squeeze的专辑中弹键盘。因为他对Boogie Woogie和节奏蓝调的兴趣浓厚,所以2002年初发行一张名为《Jools Holland's Big Band Rhythm & Blues》,2003年再接再厉推出名为《Jools Holland's Big Band Rhythm & Blues┅More Friends》的续作,专辑里号召多位知名歌手参与负责演唱。