辛巴达七海传奇

求助编辑>>八哥看电影学英语

影片取材于阿拉伯《一千零一夜》中的“辛巴达航海记”,讲述辛巴达在七次航海经历之后挑战海上破坏女神的全新冒险。 辛巴达(布拉德·皮特 配音)和叙拉古国的王子普罗士(约瑟夫·法因斯 配音)从小就是好朋友,而且都对海上探险充满神往。长大后各奔前程的两人,一个实现夙愿当上了自由自在的海盗,另一个则成为人民拥戴的王子,从此再也没有联络。

中文名: 辛巴达七海传奇
外文名: Sinbad Legend Of The Seven Seas
其它译名: 仙巴之七海游踪 / 辛巴达航海 / 辛巴达历险记
出品公司: 梦工场
制片地区: 美国
导演: Patrick Gilmore / Tim Johnson
编剧: John Logan
上映时间: 2003-07-02
语言: 英语 / 粤语 / 意大利语

编辑本段简介

基本信息

辛巴达七海传奇 /辛巴达航海记/辛巴达历险记
辛巴达七海传奇

  辛巴达七海传奇

监督 【导演:Tim Johnson Patrick Gilmore 】
制作·发行梦工场
出品年份2003
总共集数1

剧情简介

动画影片剧照

动画影片剧照(25张)
这部动画片讲的是著名的阿拉伯航海家辛巴达的冒险经历。关于他,看过《一千零一夜》故事集的小孩都知道。他好多次出海冒险,有许多奇奇怪怪,刺激惊险的经历,走过最神秘的国土,见过最意想不到的人,他的故事在很多童话书里都能够找到。不过这里的故事,和别的都不同。
辛巴达的冒险从希腊神话中的纷争女神艾莉斯开始。她偷了“和平宝典”,世上最有力量最珍贵的无价之宝,因为她最不喜欢的就是和平。接着她将这罪行栽赃到辛巴达头上。和平宝典所在的城市的王子海神普罗透斯是辛巴达的朋友,只有他相信辛巴达的清白。在所有的不利证据面前,他拿自己的性命做抵押,使辛巴达有机会去找回宝贝。
为了证明自己的清白,挽救朋友的性命,辛巴达出发前往艾莉斯居住的地方。一路上,艾莉斯不断给他制造麻烦。他遭遇到好些让人害怕的怪物,包括一只巨大的蝎子,一条大蛇,和一只叫做洛克的40英尺高的冰雪大鸟。就算辛巴达能够打败所有的怪物,艾莉斯的不和金苹果也很难对付。如果好朋友们被扔到这种苹果里,就会变成敌人,他得十分小心

动画辛巴达七海传奇宣传照片

动画辛巴达七海传奇宣传照片(12张)
但辛巴达的浪子性格使他不断偏离航程,不断给自己找麻烦。这时候,一路跟着辛巴达,为了保证他完成任务的普罗透斯的未婚妻玛丽娜开始出面了,她是个娇小但意志坚定的女人,可不是好对付的。辛巴达忠实的小狗斯派克也开始不安生。大海上事故丛生,刺激连连,辛巴达的生涯永远丰富多彩。

制作

梦工场又出手了。这回是《一千零一夜》的著名冒险故事,辛巴达的传奇经历。片子是传统型的二维动画,虽然有一些3D技术,和《埃及王子》里一样。有传言说这将是梦工场最后一部传统类型的动画制作。虽然动画片一向是迪斯尼公司的拿手,梦工场却并不怯场。埃及王子的视觉效果就相当出色。本片在动画制作的技术上也颇费心思,不过还是保留了传统的许多制作手法,早期导演雷哈里豪森擅长的大型怪物的形象也被当成追赶的目标之一。同时应用电脑程序制作,使画面不止要好看,还要让人看到目瞪口呆。
影片在2002年春天开始制作。在技术以外,近年来流行的做法是请大牌明星给动画人物配音,往往在票房上会大有斩获。比如艾迪·墨菲给《怪物史莱克》里的那头驴配音,卡梅伦·迪亚兹美丽公主配音,等等。这回请来的配音演员也阵容超强。凯瑟琳·泽塔·琼斯风头正劲,挺着9个月的大肚子在奥斯卡颁奖典礼上载歌载舞,满载而归,才艺展示了一个够。如今来给动画配音,自然又有趣又可以发挥一把这方面的才华。她的角色是个很有个性的姑娘,一路和辛巴达不对付,两个人的关系很有意思,又不是一般美女遇见浪子的模式,有些看头。
米歇尔·菲佛低调得多,她虽然三次获得奥斯卡提名,却没能一鼓作气红到顶,但她风范极佳,早年以完美的金发美女形象知名的她到如今已经显示出相当的表演功力,在十几年前的《危险关系》中就已经十分明显。她接下这个配音很痛快。她说,“他们就说,‘是制造不和的女神’,然后我说,好。”就定了。这个女神是影片中的反面角色,不过菲佛说,“我没有创造一个恶棍的意思。我希望她是有趣好玩的样子。她制造麻烦,因为想娱乐一下自己。她相信人是软弱的,所以开始的时候她很确信结果会怎样。她只是耍弄一下辛巴达,就象猫捉弄老鼠。”这个角色充满诱惑力和魔力,同时又好玩有趣。
约瑟夫·费因斯最有名的作品自然是《莎翁情史》,扮演年轻的莎士比亚。普罗透斯这个角色高贵大度,近乎完美,其实很难表达,容易流入俗套,显得平板。不过费因斯的优雅冷静合适表现这个高贵的人物,他在细微之处的表现力也值得期待。
黑人演员丹尼斯·海斯伯特在新片《远离天堂》中的演出引人注目,估计是被邀请配音的原因。
主角辛巴达由布拉德·彼特配音。本来开始的时候找的是罗素·克洛,但他想给自己更多时间完成初次他的导演处女作,推了这个工作,后来便落到彼特头上。奇怪的是到现在克洛的影片还没开拍,不知道是不是需要进一步酝酿。
给影片主要角色配音的演员们都是白人,而角色则多是中东人,有人对此有些议论。不过真的要找阿拉伯裔的美国演员还真不容易,尤其要考虑到票房吸引力的时候。而且大家也不出镜头,称职的演员总能表现出角色的性格特色来,不论他皮肤什么颜色。这一点制作方显然是想得开的。
影片的其他制作人员则都是动画好手。导演约翰逊执导过《小蚁雄兵》,制片之一的索里亚制作过《小马精灵》,卡森伯格则有《怪物史莱克》。编剧约翰·洛根创作过《时间机器》、《复仇女神》等片,也是《角斗士》的编剧之一。
辛巴达的故事,好几家公司都一直在动念头要拍成电影,华纳、福克斯、索尼都有计划,不过这些都是真人演出,不是动画。几十年前辛巴达的故事也曾被搬上银幕,不过这一次的故事和故事书里的记载都不一样,也是新的尝试。卡森伯格说,“辛巴达是伴随我们长大的史诗般的英雄人物,但他的故事从来没有被拍成动画,我们有机会拍出新鲜意思和现代的理解,是很令人兴奋的。讲述辛巴达的故事也让我们有机会去创造一个突破性的、让人惊叹的充满奇异生物的世界。这就是动画片的有趣之处,它带领观众到他们从未到过的地方。”
也是他找到编剧洛根,让他给影片写剧本。洛根从没给动画片写过剧本,心里没底。他说,“我说我真的不太了解,他(卡赞伯格)向我保证说,这真的很有趣,你会喜欢的。他可明白着呢,这个‘有趣’会让我花掉四年时间。”
不过他确实喜欢做这件事。从早期影片和海盗故事中找到灵感,尤其让他高兴的是,动画片十分自由。他说,以前写剧本,比如写到10万士兵冲上山峰,这时候脑袋里总有个念头,想着,得有人来找这么些人来演,得有人给他们准备服装,还得拍,还得给所有这些付帐。可是在动画片里,如果写到一个100英尺高的海怪冒出海浪跳上船,这是容易实现的。
本片也不只是怪物和单纯冒险故事的堆砌,它讲述的故事还包括友情、激情、勇气和浪漫。比如辛巴达,就是个浪荡的盗贼,他的朋友普鲁透斯十年没和他来往了,但是为了他的缘故拿自己的性命做抵押,给辛巴达一个机会,这时辛巴达就面临着选择,是仍然自由自在游荡,还是去救朋友?
这浪子性格由布拉德·彼特来阐释倒也合适。他大胆,自由,喜爱冒险,无拘无束,聪明,强壮,同时他又还算不上一个成熟的男人,还在成长中。吉尔默认为彼特把这些都表现出来了,很吸引人。
影片原定2003年5月发行,梦工场将日期推后到7月初,使得自己面对《终结者3》,《霹雳娇娃2》和《律政俏佳人2》的夹击。不过这时候学校放假了,又是美国独立日的公众假期,这种老少皆宜的片子很适合全家去看。