非洲女王号

>>八哥看电影学英语

非洲女王号的海报   
非洲女王号的海报

这是一部典型的“性别之战”片,男女主人公从互不信任慢慢发展到互相倾慕,这中间的过程乃全剧的精华。两位主角精彩地演绎了角色的内心转变,台词多但不枯燥,带有一丝淡淡的诙谐。影片在非洲实地拍摄。

中文名: 非洲女王号
外文名: The African Queen
其它译名: 非洲皇后,东非狂暴记
出品时间: 1951年8月
出品公司: Horizon PicturesRomulus
制片地区: 英国,美国
导演: 约翰·休斯顿
编剧: 詹姆斯·艾吉,约翰·休斯顿
类型: 剧情,爱情,冒险,战争
主演: 亨弗莱·鲍嘉凯瑟琳·赫本,罗伯特·莫利,Peter Bull
片长: 105 分钟
上映时间: 1951-12-23
对白语言: 英语,德语,斯华西里语
色彩: 彩色
imdb编码: tt0043265

编辑本段演职员表

  导演 Director:
  约翰·休斯顿 John Huston
  编剧 Writer:
  C.S. Forester .....(novel The African Queen)
  詹姆斯·艾吉 James Agee .....(adaptation) &
  约翰·休斯顿 John Huston .....(adaptation)
  Peter Viertel .....uncredited
  演员 Actor:
  亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart .....Charlie Allnut
  凯瑟琳·赫本 Katharine Hepburn .....Rose Sayer
  Robert Morley .....Rev. Samuel Sayer
  Peter Bull .....Captain of Louisa
  Theodore Bikel .....First Officer
  Walter Gotell .....Second Officer
  Peter Swanwick .....First Officer of Shona
  Richard Marner .....Second Officer of Shona
  Errol John .....(uncredited)
  Gerald Onn .....Petty Officer (uncredited)
  制作人 Produced by:
  Sam Spiegel .....producer
  John Woolf .....producer (uncredited)

编辑本段制作/发行

  制作公司:
  Horizon Pictures (II) [英国]
  Romulus Films Ltd. [英国]
  发行公司:
  联美电影公司 United Artists [美国] ..... (1951) (USA) (theatrical)
  Aquarius TV [希腊] ..... (2005) (Greece) (DVD)
  CBS/Fox [美国] ..... (USA) (VHS)
  Continental Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
  Fox Video [美国] ..... (video)
  Independent Film Distributors Ltd. (IFD) [英国] ..... (video)
  Magnetic Video [美国] ..... (video)
  Video Film Express [荷兰] ..... (Netherlands) (DVD)
  其它公司:
  Royal Philharmonic Orchestra [英国] ..... music performed by

编辑本段上映日期

  国家/地区 上映/发行日期 (细节)
  美国
  USA
  1951年12月23日 ..... (Los Angeles, California)
  美国
  USA
  1952年2月20日
  芬兰
  Finland
  1952年7月18日
  希腊
  Greece
  1952年9月22日
  瑞典
  Sweden
  1952年9月22日
  丹麦
  Denmark
  1952年10月9日
  葡萄牙
  Portugal
  1953年1月26日
  丹麦
  Denmark
  1955年7月25日 ..... (re-release)
  奥地利
  Austria
  1957年2月
  西德
  West Germany
  1958年8月19日
  丹麦
  Denmark
  1962年1月15日 ..... (re-release)
  芬兰
  Finland
  1977年5月5日 ..... (re-release)
  阿根廷
  Argentina
  2001年3月12日 ..... (Mar del Plata Film Festival)
  希腊
  Greece
  2004年7月9日 ..... (re-release)
  法国
  France
  2006年9月13日

编辑本段幕后/花絮

  一句话评论
  The greatest adventure a man ever lived...with a woman

编辑本段剧情简介

  1914年,在东非一片僻静的丛林里生活着一些土著人,来自英国的牧师和他的妹妹罗西也长期生活在这里。奥尔纳特驾驶着他的“非洲女王号”穿行于各个部落之间,为他们传递信件。这天,他带来消息说,英、德之间已经开战了,也许会秧及到这里。果然,德军在第二天便闯进村,烧毁了所有的房屋,赶走了所有的村民,善良的牧师因此而发疯并最终病死。
  罗西请求奥尔纳特送她回到英属的地界,但奥尔纳特不同意,因为那样就必须经过乌兰加河,那是一条从没人能活着航行过去的河道,况且德军的“路易斯号”大渡轮在交界处守着,凭“非洲女王号”这样的小船是无法与它抗衡的。罗西看到船上的炸药和氧气筒突发奇想,利用它们可以自制鱼雷,击沉“路易斯号”。罗西离奇的想法令奥尔纳特惊叹不已,但他不得不承认,这是个聪明的办法。于是两人出发了。一路上,奥尔纳特教会了罗西许多驾船的技巧,他们逃过了鳄鱼的追赶,驶过了充满暗礁的河道,很快“路易斯号”出现在他们面前,就在两人安装好自制的鱼雷,瞄准目标蓄势待发之即,暴风雨不期而至,“非洲女王号”被打翻了。醒来时已经风平浪静,他们被“路易斯号”上的德军抓获。正欲实施绞刑之时,意想不到的事情发生了,浮出水面的“非洲女王号”慢慢地向“路易斯号”漂来,两船相撞后,鱼雷爆炸,跳水逃生的奥尔纳特和罗西远远地看到“路易斯号”沉下了水面。
  精彩视点:本片的两个主角都被誉为是电影史上的传奇人物。凯瑟琳?赫本在她长达半个世纪的演艺生涯里,曾先后4次获得奥斯卡影后的桂冠并8次获得提名。不幸的是,这个好莱坞的传奇人物在过完她96岁生日后与世长辞了。
  汉弗莱?鲍嘉因主演本片获得了奥斯卡金像奖,在他的众多银幕形象中,大都是些硬汉形象,但在真实生活中,汉弗莱?鲍嘉却不像人们想象的那样,他是个多愁善感的人,因为出生在一个殷实的家庭,年轻时的他甚至没有什么人生目标,直到因为在戏剧《化石森林》中成功的饰演了曼坦公爵的角色而一夜成名后,汉弗莱?鲍嘉才对表演产生了兴趣并且最终成绩斐然。

编辑本段获奖记录

  1952年奥斯卡奖
  最佳男主角奖:亨佛莱.鲍嘉
  最佳女主角奖提名:凯瑟琳.赫本
  最佳导演奖提名:约翰.休斯顿
  最佳编剧奖提名:弗瑞斯特,詹姆斯.阿吉
  1953年英国电影艺术学院奖
  最佳影片奖提名:《非洲女王号》
  最佳外国男演员奖提名:亨弗莱.鲍嘉